Jennifer Wang
Specialist
Previously in the Collection of Mrs. Irene Tseng (1955-2015)
曾月利女士珍藏古代及近現代中國書畫
LOTS 895-907
曾月利（1955-2015），生於台北，幼隨父旅居東南亞，後負笈美國，畢業於加州大學土木工程系。一九八二至九四年間擔任新加坡企業投資總經理及中國區業務董事總經理，頻繁來往星洲、大陸及港、台等地，在商業領域成績卓越。退休後，曾氏擇港而居，與畫家黃永玉毗鄰。
出於對藝術的熱忱，曾氏上世紀八十年代起，商旅每經一處，必出入當地廠肆。廿年間，所彙藏品，逾數百件，上至商周青銅，下至明清家具、瓷器，旁及藏傳佛教造像、東南亞雕塑。博瞻的眼界，廣泛的興趣使其稔熟於收藏圈，亦被邀請擔任北京故宮《中國藏傳佛像金銅造像藝術》顧問委員。
曾女士對中國書畫尤為鍾愛。上世紀七\八十年代，內地文物商店以「換取外匯，支援國家建設」為經營模式，將可供出口的第一等文物存「內櫃」，專供外賓及知名文化人。視曾女士所存單據，此間她常造訪北京市文物商店、江蘇文物商店、上海文物商店，單次所購二十、三十件不等，發票皆鈐「外匯購買專用章」。除此之外，港台地區的文華藝苑、養龍齋、漢雅軒、勝大莊亦流連之所。其購藏不拘年代、流派、題材，凡合眼者，皆傾力囊入。對於書畫，曾女士極為珍視，特於家中訂製樟木大箱數口，專存卷軸。四壁懸掛，隨季節更換，亦常對家人提及「秋高氣爽，方宜開畫欣賞」。
邦瀚斯書畫部有幸得其哲嗣委託，於今季暨同期網絡拍賣釋出部分藏品。其中吳歷〈春村圖〉手卷（拍品編號907），乃漁山早年精品，經金黼廷、顧文彬、袁愚泉遞藏，尾跋又見吳湖帆題曰「蓋四十以前經意作也！紙本又潔白如新，尤可愛可寶」。齊白石〈草蟲、白菜、老少年〉（拍品編號898），具北京市文物商店發票，畫中洋紅及花青皆少許褪色，然筆墨精神無損也！另外，藏家對聯屏作品情有獨鍾，本輯中冷枚（拍品編號906）、黃山壽（拍品編號905）、吳熙載（拍品編號900）、闕嵐（拍品編號901）、乃至花元（拍品編號902）四屏或通景，皆為各家難得一見的上乘之作，識者當自有定斷。
曾月利女士珍藏古代及近現代中國書畫
LOTS 895-907
曾月利（1955-2015），生於台北，幼隨父旅居東南亞，後負笈美國，畢業於加州大學土木工程系。一九八二至九四年間擔任新加坡企業投資總經理及中國區業務董事總經理，頻繁來往星洲、大陸及港、台等地，在商業領域成績卓越。退休後，曾氏擇港而居，與畫家黃永玉毗鄰。
出於對藝術的熱忱，曾氏上世紀八十年代起，商旅每經一處，必出入當地廠肆。廿年間，所彙藏品，逾數百件，上至商周青銅，下至明清家具、瓷器，旁及藏傳佛教造像、東南亞雕塑。博瞻的眼界，廣泛的興趣使其稔熟於收藏圈，亦被邀請擔任北京故宮《中國藏傳佛像金銅造像藝術》顧問委員。
曾女士對中國書畫尤為鍾愛。上世紀七\八十年代，內地文物商店以「換取外匯，支援國家建設」為經營模式，將可供出口的第一等文物存「內櫃」，專供外賓及知名文化人。視曾女士所存單據，此間她常造訪北京市文物商店、江蘇文物商店、上海文物商店，單次所購二十、三十件不等，發票皆鈐「外匯購買專用章」。除此之外，港台地區的文華藝苑、養龍齋、漢雅軒、勝大莊亦流連之所。其購藏不拘年代、流派、題材，凡合眼者，皆傾力囊入。對於書畫，曾女士極為珍視，特於家中訂製樟木大箱數口，專存卷軸。四壁懸掛，隨季節更換，亦常對家人提及「秋高氣爽，方宜開畫欣賞」。
邦瀚斯書畫部有幸得其哲嗣委託，於今季暨同期網絡拍賣釋出部分藏品。其中吳歷〈春村圖〉手卷（拍品編號907），乃漁山早年精品，經金黼廷、顧文彬、袁愚泉遞藏，尾跋又見吳湖帆題曰「蓋四十以前經意作也！紙本又潔白如新，尤可愛可寶」。齊白石〈草蟲、白菜、老少年〉（拍品編號898），具北京市文物商店發票，畫中洋紅及花青皆少許褪色，然筆墨精神無損也！另外，藏家對聯屏作品情有獨鍾，本輯中冷枚（拍品編號906）、黃山壽（拍品編號905）、吳熙載（拍品編號900）、闕嵐（拍品編號901）、乃至花元（拍品編號902）四屏或通景，皆為各家難得一見的上乘之作，識者當自有定斷。
Lot 906
Leng Mei (ca. 1669-1742) Celebrating Prosperity and Longevity
1 June 2021, 11:00 HKT
Hong Kong, Six Pacific PlaceSold for HK$752,500 inc. premium
Looking for a similar item?
Our Chinese Paintings specialists can help you find a similar item at an auction or via a private sale.
Find your local specialistAsk about this lot
Leng Mei (ca. 1669-1742)
Celebrating Prosperity and Longevity
Ink and colour on silk, hanging scroll, set of four
Titled and signed Leng Mei, with two seals of the artist and two collector' seals
Dated yisi year (1725)
210 x 61cm (82⅝ x 24in) each (4)
Ink and colour on silk, hanging scroll, set of four
Titled and signed Leng Mei, with two seals of the artist and two collector' seals
Dated yisi year (1725)
210 x 61cm (82⅝ x 24in) each (4)
Footnotes
冷枚 汾陽王富貴壽考圖 設色絹本 立軸四屏 一七二五年作
款識：
汾陽王富貴壽考圖。乙巳（1725）清和月，金門畫史冷枚。
鈐印：冷枚吉臣、供奉清班
藏印：君☐圖書、江州蔡氏金吉室長壽
註：清道光重修《膠州誌》載冷枚「舊志工丹青，妙設色。初師五官正焦秉貞，後與秉貞相垺，畫人物尤為一時冠」。焦秉貞乃冷枚山東同鄉，康熙年間官欽天監，與西洋傳教士尤多接觸，因能「參用海西法」。冷枚受其影響，並在其推薦下於「國朝康熙時供奉內廷」。康熙、乾隆兩朝，關於其創作活動，《石渠寶笈初編》及《續編》皆有載，如〈康熙南巡圖〉、〈耕織圖〉、〈避暑山莊圖〉、〈梧桐雙兔圖〉等。乾隆帝很欣賞冷枚，乾隆三年（1737）十一月，圓明園一塊玻璃鏡上的畫，乾隆下旨「著冷枚畫畫一張，若冷枚畫得，著伊畫。若畫不得，著冷枚起稿，令丁觀鵬畫，欽此。」
雍正十三年間，冷枚沒有在宮廷供職，目前學術界已有共識。至於出宮原因，一說因冷枚與康熙皇帝被廢黜的皇太子有交往，故被棄用。一說因宮中俸祿太低，難以養活家小，故而出宮鬻畫。本作款署乙巳（1725），乃雍正三年，正是冷枚以在野畫師身份在民間鬻畫時期。
「汾陽王富貴壽考」寫唐朝名將郭子儀故實。郭子儀戎馬一生，屢建奇功，受封「汾陽郡王」。《舊唐書》謂郭子儀「權傾天下而朝不忌，功蓋一代而主不疑，侈窮人欲而君子不之罪。富貴壽考，繁衍安泰，哀榮終始，人道之盛，此無缺焉。」因著吉慶完滿的寓意，「富貴壽考」成為民間喜聞樂見的題材，見於中國藝術凡書畫、瓷器及織繡等各門類。書畫中常以郭子儀遇仙為構圖，或以通景描繪郭子儀子孫滿堂為其祝壽場面。
本幅四屏通景，以畫面視之，最少原應為六屏之作。蓋前三屏畫面亭台樓閣、花草樹木、人物動作屏屏相連，而第三屏與第四屏並置，畫面連續性嘎然而止。雖非完璧，然全畫構圖繁複，人物眾多，刻劃生動。亭台樓閣、人物造型皆見西洋透視及凹凸陰影法，與台北故宮藏冷枚〈畫幅集冊〉、〈春夜宴桃李園圖軸〉、〈賞月圖軸〉等作品之處理，有異曲同工之處。
參考資料：
〈畫幅集冊〉，見《故宮書畫圖錄》第卅二冊，臺北，國立故宮博物院，2013，頁34-49
〈春夜宴桃李園圖軸〉，見《十全乾隆——清高宗的藝術品味》，臺北，故宮博物院，2013，頁152-153
〈冷枚賞月圖軸〉，見《十全乾隆——清高宗的藝術品味》，臺北，故宮博物院，2013，頁338
Additional information
Bid now on these items
