The Art of Modern Cookery Displayed. Consisting of the Most Approved Methods of Cookery, Pastry, and Confectionary of the Present Time. Translated from Les Soupers de la Cour, ou, la Cuisine reformée... to Which Are Added, Explanatory Notes and References, Together with the Produce of the London Markets, 2 vol. bound in 1, first English edition, with final blank, contemporary calf gilt, extremities worn, joints cracked [ESTC N14583; Maclean p.99], 8vo, for the translator. Sold by R. Davis, 1767

Footnotes

An unusually clean copy of the first edition in English, translated by Bernard Clermont, whose identity was revealed on publication of the third edition in 1769. In his preface he says he consulted three English tradesmen ("one for fish, one for poultries... and one for the productions of gardening") on the produce found in London Markets ("London has the advantage of Paris, in the articles of veal and lamb... Thames salmon in August"), paying particular attention to confectionery, ices and sorbets "as knowing it to be very much wanted amongst English servants". The work goes on to deal with dinning at its most lavish, from dinner parties for 20 to 30 people to grand banquets, with sometimes up to 100 different dishes being served.

Provenance: James M. Phillips and Orme Ashton, ownership signatures on front paste-down.

Additional information

This auction is now finished. If you are interested in consigning in future auctions, please contact the specialist department. If you have queries about lots purchased in this auction, please contact customer services.
Buyers' Obligations
ALL BIDDERS MUST AGREE THAT THEY HAVE READ AND UNDERSTOOD BONHAMS' CONDITIONS OF SALE AND AGREE TO BE BOUND BY THEM, AND AGREE TO PAY THE BUYER'S PREMIUM AND ANY OTHER CHARGES MENTIONED IN THE NOTICE TO BIDDERS. THIS AFFECTS THE BIDDERS LEGAL RIGHTS.
If you have any questions about the Conditions of Sale, please contact your nearest client services team.
Buyers' Premium and Charges
For all Sales categories, buyer's premium excluding Cars, Motorbikes, Wine, Whisky and Coin & Medal sales, will be as follows:
Buyer's Premium Rates
28% on the first £40,000 of the hammer price;
27% of the hammer price of amounts in excess of £40,000 up to and including £800,000;
21% of the hammer price of amounts in excess of £800,000 up to and including £4,500,000;
and 14.5% of the hammer price of any amounts in excess of £4,500,000.
A 3rd party bidding platform fee of 4% of the Hammer Price for Buyers using the following bidding platforms will be added to the invoices of successful Buyers for auctions starting on or after 6th July 2024 – Invaluable; Live Auctioneers; The Saleroom; Lot-tissimo.
VAT at the current rate of 20% will be added to the Buyer's Premium and charges excluding Artists Resale Right.
Payment Notices
For payment information please refer to the sale catalog.
Shipping Notices
For information and estimates on domestic and international shipping as well as export licenses please contact Bonhams Shipping Department.
- Books & Manuscripts
- Travel & Exploration

Bid now on these items

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

Spanish patent of nobility for the family Sanchez del Bellmont, issued 1742.

SEK3,000

Lot offered by Bukowskis, part of the Bonhams network

Lars Tunbjörk, a book, 'Landet utom sig', Sweden, 1993.

SEK3,000

•	Exempt from VAT
	Zero rated for VAT, no VAT will be added to the Hammer Price or the Buyer's Premium.

[MENON] The Art of Modern Cookery Displayed, 2 vol. bound in 1, R. Davis, 1767

Own a similar item?

Looking for a similar item?

Ask about this lot

Books (UK)

[MENON]

Footnotes

Additional information

Auction information

Lot Symbols

Related Departments

Conditions of Sale

Bid now on these items

Spanish patent of nobility for the family Sanchez del Bellmont, issued 1742.

Lars Tunbjörk, a book, 'Landet utom sig', Sweden, 1993.

Johnston, Robert Travels Through Part of the Russian Empire and the Country of Poland, first edition, London: Printed for J.J. Stockdale, 1815.

X-15 & NEIL ARMSTRONG: 8 PHOTOGRAPHS

VIKING1 LANDER & ORBITER: 12 PHOTOGRAPHS 11 black and white and one (1) chromogenic color print, each 20 x 25 cm (8 x 10 inches), as follows:

APOLLO 9: 3 PHOTOGRAPHS OF APOLLO/SATURN V SPACE VEHICLE ON THE LAUNCHPAD

APOLLO 9: 4 PHOTOGRAPHS OF LUNAR MODULE SPIDER & EARTH VIEWS

APOLLO 9: RUSTY SCHWEICKART'S SPACEWALK

APOLLO 12: 4 PHOTOGRAPHS OF APOLLO/SATURN ON THE LAUNCHPAD

APOLLO 14: 5 PHOTOGRAPHS OF LUNAR SURFACE, PREPARATIONS FOR LAUNCH

APOLLO 15: 3 PHOTOGRAPHS OF SIM MODEL, LAUNCH, AND LUNAR ROVING VEHICLE DURING EVA

APOLLO 16: EVA PANORAMA Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

APOLLO-SOYUZ TEST PROJECT: 4 PHOTOGRAPHS

GEMINI I: GEMINI-TITAN II LAUNCH Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

GEMINI V: GEMINI-TITAN V LIFTS OFF FROM LAUNCH COMPLEX 19 Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

EARLY U.S. SPACE PROGRAM: 7 PHOTOGRAPHS OF LAUNCHES, 1958-1963 7 black-and-white photographs, each 20 x 25 cm (8 x 10 inches), as follows:

MERCURY-ATLAS 2: LAUNCH, FEBRUARY 21, 1961 Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

MERCURY-ATLAS 6: LAUNCH OF FIRST CREWD AMERICAN ORBITAL SPACEFLIGHT Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

PROJECT MERCURY: 9 PHOTOGRAPHS OF PREPARATION, LAUNCH, AND RECOVERY

APOLLO 11: ALDRIN STANDING BESIDE LUNAR MODULE

APOLLO 11: BUZZ ALDRIN DESCENDING THE LUNAR MODULE LADDER

APOLLO 1: WATER EGRESS TRAINING

APOLLO 17: CERNAN SALUTES THE FLAG

APPLE COMPUTER, INC. THINK DIFFERENT: MAHATMA GANDHI. Printed vinyl banner with metal rail, 1562 x 692 mm, [Cupertino, c.1997/1998], the recto featuring an image of Mahatma Gandhi, the verso featuring "Apple" in white letters against a red ground.

[MENON]
The Art of Modern Cookery Displayed, 2 vol. bound in 1, R. Davis, 1767

Johnston, Robert
Travels Through Part of the Russian Empire and the Country of Poland, first edition, London: Printed for J.J. Stockdale, 1815.

VIKING1 LANDER & ORBITER: 12 PHOTOGRAPHS
11 black and white and one (1) chromogenic color print, each 20 x 25 cm (8 x 10 inches), as follows:

APOLLO 16: EVA PANORAMA
Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

GEMINI I: GEMINI-TITAN II LAUNCH
Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

GEMINI V: GEMINI-TITAN V LIFTS OFF FROM LAUNCH COMPLEX 19
Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

EARLY U.S. SPACE PROGRAM: 7 PHOTOGRAPHS OF LAUNCHES, 1958-1963
7 black-and-white photographs, each 20 x 25 cm (8 x 10 inches), as follows:

MERCURY-ATLAS 2: LAUNCH, FEBRUARY 21, 1961
Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

MERCURY-ATLAS 6: LAUNCH OF FIRST CREWD AMERICAN ORBITAL SPACEFLIGHT
Large format chromogenic color photograph printed on fiber-based photographic paper with "A Kodak Paper" water mark, 36 x 28 cm (14 x 11 inches),

APPLE COMPUTER, INC.
THINK DIFFERENT: MAHATMA GANDHI.
Printed vinyl banner with metal rail, 1562 x 692 mm, [Cupertino, c.1997/1998], the recto featuring an image of Mahatma Gandhi, the verso featuring "Apple" in white letters against a red ground.